|
Du bist wie eine Blume
Heinrich Heine
В толпе, холопски-равнодушной,
Погрязшей в тине вековой,
Мне сладко слышать голос твой,
Стремленьям доблестным послушный.
Как чист, как нравственно красив,
Как ты восторжен, друг мой юный,
Когда порою сердца струны
Взволнует искренний порыв!
Негодованьем блещут взоры
И можно в них прочесть без слов:
На подвиг ты сейчас готов!
Да… но боюсь, — на подвиг скорый!..
Ты рад за правду жизнь отдать
И в бой со злом ты рвешься гневно!..
Скажи: ты мог бы ежедневно
Трудиться молча и страдать?
Проложат путь не молний стрелы
Сквозь темный бор, сквозь дебри зла, —
А терпеливая пила,
А труд упорный и умелый!
Да, подвиг будничный, простой,
Не всем приметный и не громкий!
Его лишь плод пожнут потомки,
Он счастье даст земле родной!..
К такому подвигу готовый.
На вспышки лучших сил не трать;
Сумей и жить, и умирать,
Не изменив в борьбе суровой.
Чтоб не могла сказать страна,
Когда страдным, тяжелым летом
Твоя заменится весна:
«Цветок мой был лишь пустоцветом!..»
|